Highflying sector and leveraged ETFs dominate the headlines, luring investors to chase recent performance. Often lost in the shuffle is that plain-vanilla ETFs sporting rock-bottom fees and tracking wide swaths of the market are better tools for most investors -- even if they’re not as sharp.