Families who pack up the car this Fourth of July weekend will spend much less on gasoline than last year -- prices are down by more than a third from last summer. But when it comes to fueling your investment portfolio, a specialized exchange-traded fund may hedge against unwelcome oil-price spikes.