SAN FRANCISCO, March 6 (Reuters) - The trade group for the U.S. casino industry has asked New Jersey regulators to bar a Brisith-Isles-based online gambling company from returning to the U.S. market in an unprecedented intervention in a state licensing case.