NEW YORK, Jan 28 (Reuters) - Patriot Coal Corp wants to limit its obligation to pay retiree health benefits to thousands of U.S. mine workers and their families as part of its plan to survive Chapter 11 bankruptcy, according to court documents filed Monday.