U.S. Treasury yields are moving up and the talking heads are again cautioning investors who have piled into bond ETFs about the damage that rising rates would inflict on fixed-income portfolios. Of course, investors have heard these warnings several times the past few years, yet Treasury yields...