Bank of America has decided to “shelve” controversial new fees that could have come into effect at the end of this year, delaying them possibly until late next year. The second-largest U.S. bank by assets came under fire a year ago when it planned to...