Next week, U.S. equity investors will get a look at last comprehensive look at the labor market before the Presidential election, but a storm barreling toward the East Coast has the potential to, at worst, cause chaos in the country’s financial centers.