An exchange traded fund indexed to natural-gas futures has bounced in recent days along with the beaten-down commodity from 10-year lows. U.S. Natural Gas Fund (NYSEArca: UNG) is approaching its 50-day moving average, a level it hasn’t traded above since the summer of 2011. The natural gas ETF has...